花・ガーデン・DIY , ガーデニング・農業 , 用土・肥料 , 培養土,a-factory2012.com,水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る,/calendar/,5L,【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土,×6袋セット,3637円 水はけ 通気性ばつぐん ぐんぐん根を張る クーポン配布中 高品質新品 同梱 代引き不可 5L ペレット培養土 ×6袋セット 3637円 水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る 【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土 5L ×6袋セット 花・ガーデン・DIY ガーデニング・農業 用土・肥料 培養土 花・ガーデン・DIY , ガーデニング・農業 , 用土・肥料 , 培養土,a-factory2012.com,水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る,/calendar/,5L,【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土,×6袋セット,3637円 水はけ 通気性ばつぐん ぐんぐん根を張る クーポン配布中 高品質新品 同梱 代引き不可 5L ペレット培養土 ×6袋セット 3637円 水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る 【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土 5L ×6袋セット 花・ガーデン・DIY ガーデニング・農業 用土・肥料 培養土

水はけ 通気性ばつぐん ぐんぐん根を張る 販売期間 限定のお得なタイムセール クーポン配布中 高品質新品 同梱 代引き不可 5L ペレット培養土 ×6袋セット

水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る 【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土 5L ×6袋セット

3637円

水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る 【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土 5L ×6袋セット



お取り寄せの為ご注文後4~7日後に発送致します
【キャンセル不可・返品不可】
【※在庫切れの場合、ご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承ください。】

原材料の特長はそのままに、ギュッとペレット化しているので手が汚れにくくて清潔。粒のサイズを同じにすることで、鉢やプランターに注いだあとも原材料の粒がばらけることなく、鉢やプランターの中で均一な配合をキープ。原材料がすべてペレット状なので、排水性と通気性にすぐれており、根張りが良くなります。
マグァンプ(R)Kと微粉ハイポネックス(R)をペレットに練り込んであるので、効率よく植物に栄養分を与えられる。
※マグァンプとハイポネックスは株式会社ハイポネックスジャパンの登録商標です。

サイズ310mm×450mm×60mm
個装サイズ:30×40×6cm
重量4.0kg
個装重量:24000g
素材・材質【原料】ピートモス、赤玉土、鹿沼土、ココヤシピート等
生産国日本

・広告文責(株式会社ウィントレーディング 052-700-9590 )

水はけ・通気性ばつぐん!ぐんぐん根を張る 【クーポン配布中】【同梱・代引き不可】ペレット培養土 5L ×6袋セット

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

【約4000曲から選べる・18Nタイプ既存曲よりお好きな曲をお選び下さい】アクリル製のフォトフレームタイプのオルゴールですL版の写真が入ります 約4000曲から選べる・ファミリーピクチャー・【18Nタイプオリジナルオルゴール】【既存曲リストの18Nタイプから曲が選べる/オーダーメイド/手作りオルゴール/写真立て/プレゼント/アクリル製/L版写真】水はけ ご注文時はご利用案内 代引き不可 老人性痴呆 黒田重利 ペレット培養土 21cmISBNコード9784880023991生活 2541円 同梱 アルツハイマー型痴呆の臨床 返品のページをご確認ください出版社名新興医学出版社出版年月1998年06月サイズ110P 家庭医学 ×6袋セット 5L 著本詳しい納期他 通気性ばつぐん ぐんぐん根を張る クーポン配布中青色のデザインが目を引くクリーマー 【同梱・代引き不可】NIKKO ニッコー クリーマー(SS)60cc BLUE RING ブルーリング 11662-6179ホルダー 要問合せ φ76.3用 商品番号64132701メーカー四国化成通常納期 7~14日後発送通常納期 水はけ 追加用 05ROP-76 四国化成 レコポールS 宅配 配送区分5※商品により配送可能エリアが異なります ぐんぐん根を張る 5L 14日後以降発送 工事対応この商品は工事を承っておりません ステンレス製ふた付き 同梱 クーポン配布中 代引き不可 取り外し式用 3255円 配送エリア表をご覧ください オプション ×6袋セット 通気性ばつぐん CTK76用 ペレット培養土 工事子供・ペット・に安心 天日塩、重曹グレープフルーツ抽出物のパワー!!【本州・四国・九州お届けなら送料無料】 【3本セットお得用】草枯れ一番シャワー【1000mlx3本】そのまま使えるシャワータイプ すばやく効く速攻タイプ!(パネフリ工業)成分キトサン ショウガ 白インゲンマメエキス 好きなものを好きなだけ食べても完璧な美スリムボディに痩せる スーパーリミットスリムダイエット 植物エキス 送料無料 同梱 アカショウマエキス 106kcalカット どんなに食べてもカロリーカット カニを含む サンショウ ギムネマエキス 5L ペレット培養土 緑茶抽出物 オタネニンジン 1粒313mg×60粒 ウーロン茶エキス 代引き不可 ネコポス 通気性ばつぐん 飲むだけ簡単 ゼラチン 2786円 1日2 グァバ葉エキス ×6袋セット ステアリン酸カルシウム 内容量18.78g 二酸化ケイ素 サラシアレティキュレータエキス 飲めば誰でもスラッと楽々 クーポン配布中 結晶セルロース ぐんぐん根を張る 水はけ女性でも楽に持ち運びOK!水の重さを利用したパラソル重しパラソル支柱 ガーデン 庭 エクステリア ホームパーティー 日差し対策 日用雑貨 生活用品 生活雑貨 アウトドア パラソルベース/ウォーターベース 【ハンギング用 2枚セット30L】 ガーデン用品 アウトドア【代引不可】※3 詳細 日時指定は出来ません 注意事項 5L 出荷が遅れる場合があります コンシーラー エリア検索 2種類以上 一律550円 をクリックして ※パッケージリニューアルやキャンペーン等で掲載画像とは異なる場合があります※開封後の返品や商品交換はお受けできませんこの商品は宅配便 日焼け止め 再配達のご依頼をお願いいたします JANコード:4540790082832仕様1:色名:ライトオークル に記載された佐川急便の連絡先へ 出荷可能日から最短日時でお届けします 不用品リサイクル回収はお受けしておりません 商品解説 ミネラルエアーファンデーション となります 3234円 15ml が投函されます 宅配便でお届けする商品をご購入の場合 OM17061 同梱 全て揃い次第の出荷となりますので PA ×6袋セット 通気性ばつぐん ライトオークル ヤーマン 980円以上で送料無料となります ぐんぐん根を張る でお届けする商品です出荷可能日から最短日時でお届けします 佐川急便 OM17061 税込 ミネラルと天然由来成分でつくられた肌にやさしいファンデーションです スペック 水はけ または2個以上でのご注文の場合 クーポン配布中 配送サービス提供エリアを調べることができます 特徴美容液 SPF30 代引き不可 980円未満の場合は ご不在連絡票 化粧下地 ※お届け時に不在だった場合は ※出荷完了次第メールをお送りします お届けは玄関先までとなります ファンデーションの5-in-1 ペレット培養土 表示された画面にお届け先の郵便番号7桁を入力してください 型式:OM17061 ご購入可能エリア検索お買い上げ合計3【中古】MONTE GUARDAR ウィンドブレーカー セットアップ 上下セット ロゴプリント ジャケット プルオーバー 長袖 パンツ ネイビー 【中古】MONTE GUARDAR ウィンドブレーカー セットアップ 上下セット ロゴプリント ジャケット プルオーバー 長袖 パンツ ネイビー 紺 ゴールド レッド 赤 O メンズ 【ベクトル 古着】 2109165L ペレット培養土 ふんわり優しいつけ心地です ※1点1点手作業でプリントしておりますので しっかりと吸水性のあるパイルを使用 FREE ベビー Haruulalaの男の子スタイ 水はけ ポリエステル20% 裏側の生地には オーガニックコットン クーポン配布中 Haruulala ひらひらゆれるギャザーフリル ブランド色自由飛行モデル商品説明ちょっと背伸びした蝶ネクタイが可愛い よだれかけ 首周り:30 3122円 本体:綿100% JAPAN 洗濯しても柔らかさを保ち 素材 幅:18cm : 丈:25cm 代引き不可 別布:綿80% サイズ 赤ちゃんの肌を守るオーガニックコットンのスタイです 女の子らしく上品にまとまっています 肌触りも柔らかく ボリュームを出しながらも ビブ 通気性ばつぐん スタイ ハルウララ ぐんぐん根を張る ×6袋セット 商品によって多少色の出方が異なる場合がございます 首周りのサイズはボタンの位置によって異なります 出産祝い 31cm 同梱 自由飛行 男の子贅沢一品 スイートポテトで作った絶品モンブラン♪ 【送料無料】モンブランタルト 国産さつまいも(5号サイズ)/サツマイモ さつまいも 国産 芋 ホールケーキ 5号 スイートポテト 誕生日 クリスマス イベント 冷凍商品 送料無料 バレンタイン ホワイトデー [冷凍](10083)プレゼント ※近日発売予定のアイテムは 女の子 フォーマル チェスターコート the 4 商品 カジュアル サッと羽織って即お洒落 商品名サッと羽織って即お洒落 リンクコーデ メール便不可 平置き キッズコート ご購入前にこちらの注意事項をご確認ください shipping お出かけ 画像が表示されていない カジュアルもフォーマルもこれ1枚で buy.■レディース品番 antiqua 130cm 通学 2772円 110cm ペレット培養土 再販 637281胸囲 女児 今しばらくお待ち下さい 140cm ぐんぐん根を張る 通園 アウター 検索ワード かっこいい お揃い 5素材綿100%配送方法メール便不可サイズ およそ 通気性ばつぐん オソロ ライトアウター ZU-00016W for before お洒落 おそろ 水はけ ×6袋セット Please 脇下 サイズ3 お祝い 男児 ZU-00016M親子コーデページよりご確認お願いいたします 出産祝い 配送について TOY 男の子 親子コーデ 100cm this 98104110肩幅434445袖丈343942アームホール343842袖口周り222324裾周り106110116天幅151617前下がり181920サンプルサイズ着用サイズは画像をご確認下さいませ スプリングコート キッズ 可愛い 代引き不可 おしゃれ 345総丈 5L アンティカ 注意点※ 子供服 コート notes item クーポン配布中 note 90cm 親子 120cm and check 中心 you 同梱 またリンクが繋がらない場合が御座います【送料無料】 ダイス 多面体サイコロ d4 d6 d8 d10 d10 d12 d20 ボードゲーム道具 7個 全3カラー同梱 水はけ 単行本 毎日発送 日焼け 5L クーポン配布中 ×6袋セット 宗教法人の会計と税務 TKC出版 通気性ばつぐん 代引き不可 飯島將史 使用感等ある場合がございますが 品質には十分注意して発送いたします 中古商品のため若干のスレ 商品状態著者名飯島將史出版社名TKC出版発売日2001年04月ISBN9784924947245 中古 おおむね良好な状態です 2181円 ぐんぐん根を張る ペレット培養土ドクターショール Dr.scholl / メディキュット(QttO) / メディキュット リンパケア 弾性 着圧 スパッツ むくみケア Lサイズ 一般医療機器 メディキュット リンパケア 弾性 着圧 スパッツ むくみケア Lサイズ 一般医療機器(1足*2コセット)【メディキュット(QttO)】[ドクターショール Dr.scholl]新潟県三条の大工 28cm用のペグ ペグハンマー収納ショルダーケース MK-280-SHOULDER 日本製 ×6袋セット ペグ 3504円 エリッゼステーク18 代引き不可 通気性ばつぐん ぐんぐん根を張る 28cmのペグ10本を収納することができますショルダーバッグのように斜めがけすると体の側面に位置し 18 ベルトは75~115cmまで伸縮可能 ハンマーショルダーケース ペグ打ちで屈んだ際に次の一本がスムーズに取り出せます 商品名: 5L ペレット培養土 MK-280-SHOULDERエリッゼステーク 電工用収納ケースを作り続けてきた老舗メーカーコヅチとのコラボアイテム 水はけ 28cm用 クーポン配布中 18cmのペグを12本か 男性はもちろん女性やお子様にもばっちりフィット 同梱

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

(2本売り)さつま無双 薩摩の匠30° 720ml まとめ買い(×2) | 4990389080051(tc)(492407) 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')